Όταν βγαίνει το φεγγάρι
η θάλασσα σκεπάζει τη γη,
κι η καρδιά αισθάνεται νησί
καταμεσής του απείρου.
- Προέρχεται από το έργο του Λόρκα «Όταν ανατέλλει το φεγγάρι» (Cuando sale la luna). Στη συλλογή αυτή, ο Λόρκα χρησιμοποιεί συχνά το φεγγάρι ως κεντρικό σύμβολο για να μιλήσει για τον θάνατο, τη μοναξιά και το μεταφυσικό μυστήριο της φύσης. Οι συγκεκριμένοι στίχοι αποτελούν ένα από τα πιο αναγνωρίσιμα αποσπάσματα του έργου του παγκοσμίως.
